never used whatman autovial.... I have used millipore, nalgene, and sigma-aldrich (the best in my opinion) bottle top filters. As for filter media, I prefer pvdf .22 microns but some like nylon bc its faster. I have used whatman and corning syringe filters. You need to filter >150F but I like mine around 100F. If you are going to use syringe filters then put the syringe in a caulk gun but don't put too much pressure because it can rupture the filter. You know the filter is bad when the brew no longer drips out and instead runs out like a faucet.
Hope this helps