Arimidex is an anti-aromatase that works by stopping the conversion of testosterone to estrogen.
Nolvadex is a SERM (selective estrogen receptor modulator) that works by blocking the estrogen receptors, so that estrogen already present in the body will not have it's effect.
That is a pretty simple explanation, for a more detailed one, check out our "drug profile" section.