My buddy gets the same thing. He can't walk, his legs get swollen, etc. I pin my quads and I am g2g. Perhaps a little soreness, but on the really sore days I work out hard on my legs and it gets me straight. The glutes on the other hand, I took a shot of Test and Winstrol (winny) in my left glute on Thursday. Yesterday was the first day I felt like I didn't have a softball in my ass. FRIGGEN WINNY!!!!!
What are you shooting that is giving you the issue? My buddy gets the bad reaction to Sus in his leg.